A
Vous faites quoi là "maintenant"?
- Créateur du sujet netgui
- Date de début
- Statut
Moi, je vais aller me faire un chtitruc à manger... j'ai des yaourts au lait de brebis, c'est vachement bon (je déconseille par contre au lait de chèvre... ça donne un gout d'étable 
)
)
teo a dit:Moi, je vais aller me faire un chtitruc à manger... j'ai des yaourts au lait de brebis, c'est vachement bon (je déconseille par contre au lait de chèvre... ça donne un gout d'étable
:zen:
A
Anonyme
Invité
TibomonG4 a dit:Ça y est, c'est encore la guerre de 14 ou les élections américaines
Allez je tente : Pendant qu'une crève de faim avec une grenouille dans la gorge qui la fait enfler à en "creuver", les autres fauves qui ont très faim débarquent pour manger du gratin dauphinois en lisant La fontaine en étant assis dans les escaliers.
Quel plaisir lorsque l'émetteur d'un message raconte n'importe quoi, des banalités ou un sens particulier et que des récepteurs non autorisés ou le récepteur interprètent autrement ou n'interprètent pas.
Je vais relire le pendule de Foucault et Baudolino
Cela me rappelle l'allégorie de la grenouille également
Apéro au boulot pour "fêter" le départ d'un collègue vers d'autres aventures. Il avait ramené du champ'. On s'en est mis plein derrière le gosier. 4 bouteilles à 8, tout va bien.
En revanche, il n'y avait pas de cahouètes ... :mad:
L'a fallu éponger ça à la cantine.... :siffle:
En revanche, il n'y avait pas de cahouètes ... :mad:
L'a fallu éponger ça à la cantine.... :siffle:
robertav a dit:pour midi pas de complications : crepes jambon champignon , salade verte
Café ?
Pitchfork a dit:
Je te réponds qu'effectivement il est souvent difficile de traduire, d'ailleurs tu constateras en qu'entre ce post :
TibomonG4 a dit:macelene peace and love a dit:La grenouille qui veut se faire aussi grosse que le b½uf
La chétive pécore s'enfla si bien qu'elle creva
Le monde est plein de gens qui ne sont pas plus sages :zen:
Les fauves débarquent à grands renforts de :" bon kes kon mange ? " :heu:
@
Ça y est, c'est encore la guerre de 14 ou les élections américaines Il manque lou gratin dauphinois On peut avoir la traduction ?
Allez je tente : Pendant qu'une crève de faim avec une grenouille dans la gorge qui la fait enfler à en "creuver", les autres fauves qui ont très faim débarquent pour manger du gratin dauphinois en lisant La fontaine en étant assis dans les escaliers.
et celui-ci
TibomonG4 a dit:Ça y est, c'est encore la guerre de 14 ou les élections américaines
Allez je tente :
Pendant qu'une "crève" de faim un truc coincé dans la gorge, enflant telle une grenouille gonglée à l'hélium, les autres fauves surtout un qui a très faim, débarque pour manger lou gratin dauphinois. Ils font ça en lisant les fables La fontaine assis dans des escaliers accueillants et favorables à l'écho.
Il y a déjà des petites modifications.
Toutefois pendant les conflits rares étaient les messages codés arrivant au destinataire sans manques. Il est heureux que le fond des messages ait été saisi correctement Il en va différemment avec l'image pour laquelle le sens est plus précaire encore. Toutefois je laisse à Macelene le soin de donner la traduction de son texte, si elle le souhaite bien sûr
A
Anonyme
Invité
pour moi un café boir meme toute la cafetiere !!!
au lieu de me retrouver avec un enfants ,
j'ai vu en debarquer 3 !!!! :mad:
au lieu de me retrouver avec un enfants ,
j'ai vu en debarquer 3 !!!! :mad:
A
Anonyme
Invité
A
Anonyme
Invité
Tigrou a dit:plus je vous lis et moins je comprend
t'inquiete, je venait justement de le dire a un ami sur ichat
parfois je suis fortement larguée !!
A
Anonyme
Invité
une petite "pomme cuite" une grande bouffée d'air, un oeil sur les enfants, une grande bouffée d'air, un jus d'orange fraîchement pressé et hop ça repart
une grande bouffée d'air, un oeil sur les enfants, une grande bouffée d'air, un jus d'orange fraîchement pressé et hop ça repart
robertav a dit:
D'où y vient ce "S" ?
Tigrou a dit:plus je vous lis et moins je comprend
Ah d'accord !! C'est Tigrou qui le lui a offert... :siffle:
J'comprends mieux maintenant....Tout s'éclaire !
A
Anonyme
Invité
un des gamins viens de sortir de toilette completement nus....
"madame je peux utiliser le papier?"
je vais voir, il y a bien un rouleaux tout neuf ....mais pourquoi cette question?
et puis pourquoi se mettre tout nus pour faire "caca"?
je vais l'aider a se rehabiller ou pas?
je sais pas quoi faire !
"madame je peux utiliser le papier?"
je vais voir, il y a bien un rouleaux tout neuf ....mais pourquoi cette question?
et puis pourquoi se mettre tout nus pour faire "caca"?
je vais l'aider a se rehabiller ou pas?
je sais pas quoi faire !
- Statut
