TOUTES les étapes, en fait y'en a pas des masses.
Avec l'utilitaire airport, tu vas dans la section Disques, et tu cliques sur partage de fichier.
Ensuite, tu coches la case "Partager des disques via WAN" .
Depuis l'extérieur, tu devras taper afp://@IP_Publique (*).
Voilà
Les étapes décrites sont valables si:
- la TC est utilisée en mode routeur (et non pas en mode bridge)
- la TC est connectée, via le port WAN, sur internet (avec la box en modem, et non en routeur)