-bash-3.2# diskutil ap updatePreboot disk2s1 -od /Vol*/"Macintosh HD - Données"/private/var/db/dslocal/nodes/Default
Started APFS operation
UpdatePreboot: Commencing operation to update the Preboot Volume for Target Volume disk2s1 Macintosh HD - Données
UpdatePreboot: The Target Volume is part of APFS Container disk2
UpdatePreboot: The Target Volume's OpenDirectory (non-special kind) user count is 0 and the Recovery (any of 4 kinds) user count is 0
UpdatePreboot: The Target Volume is part of APFS Volume Group 4F8ABAC2-2A4B-40B1-8D61-E3FDB603BBCD
UpdatePreboot: Custom OD and macOS source paths have both been specified
UpdatePreboot: Sourcing VAR directory relative to source macOS
UpdatePreboot: Sourcing USR directory relative to source macOS
UpdatePreboot: Search Path For macOS Source Files = (nil=NotMounted) = /Volumes/Macintosh HD
UpdatePreboot: Directory That macOS "var" Is Searched To Be In = (nil=NoMacOS) = /Volumes/Macintosh HD
UpdatePreboot: Directory That macOS "usr" Is Searched To Be In = (nil=NoMacOS) = /Volumes/Macintosh HD
UpdatePreboot: Open Directory Database Search Path = (nil=MacOSSearchPathNotMounted) = /Volumes/Macintosh HD - Données/private/var/db/dslocal/nodes/Default
UpdatePreboot: Preserve EncryptedRootPList When No-OD = 0
UpdatePreboot: Successfully opened Open Directory database; setting AuthODNodeOrNil accordingly
UpdatePreboot: Mounting and ensuring as mounted the related Preboot Volume
UpdatePreboot: Preboot Volume = disk2s2 Preboot
UpdatePreboot: Preboot Volume Target Directory = /Volumes/Preboot/4F8ABAC2-2A4B-40B1-8D61-E3FDB603BBCD
UpdatePreboot: Taking mount hold on Preboot Volume
UpdatePreboot: The Target Volume's Volume Group's "Data"-Role Volume membership count is 1
UpdatePreboot: Obtained list of 0 APFS Crypto User(s) on Target Volume
UpdatePreboot: If a "DISK" APFS Crypto User exists, it is expected to be 4F8ABAC2-2A4B-40B1-8D61-E3FDB603BBCD
UpdatePreboot: Error among all processed users was 0
UpdatePreboot: Successfully processed these user styles: TheDISK=0 AtLeastOneOD=0 AtLeastOneRecoveryKind=0
UpdatePreboot: The Encrypted Root PList File content is ready
UpdatePreboot: Not encrypting the Encrypted Root PList File content
UpdatePreboot: Encrypted Root PList File to be created path will or would be /Volumes/Preboot/4F8ABAC2-2A4B-40B1-8D61-E3FDB603BBCD/System/Library/Caches/com.apple.corestorage/EncryptedRoot.plist.wipekey
UpdatePreboot: Proceeding to write Encrypted Root PList, creating a path as necessary
UpdatePreboot: Successfully wrote Encrypted Root PList File
UpdatePreboot: DiskManagement Info PList File path will be /Volumes/Preboot/4F8ABAC2-2A4B-40B1-8D61-E3FDB603BBCD/var/db/CryptoUserInfo.plist
UpdatePreboot: Successfully wrote DiskManagement Info PList File
UpdatePreboot: Checking for existence of Static EFI Resources directory /Volumes/Macintosh HD/usr/standalone/i386/EfiLoginUI
UpdatePreboot: Before copying contents of directory of Static EFI Resources at /Volumes/Macintosh HD/usr/standalone/i386/EfiLoginUI into directory /Volumes/Preboot/4F8ABAC2-2A4B-40B1-8D61-E3FDB603BBCD/usr/standalone/i386
UpdatePreboot: After copying error=(ZeroMeansSuccess)=0
UpdatePreboot: Looking for locale list on macOS on Target Volume
UpdatePreboot: Locale list item count is 1
UpdatePreboot: Before rendering EFILoginInterfaceGraphics global localized resources
UpdatePreboot: After rendering EFILoginInterfaceGraphics FileNamesAndDataObj=(NullIsError)=0x7fa892c19710 ItemCount=10
UpdatePreboot: Writing localized EFI graphics resource file /Volumes/Preboot/4F8ABAC2-2A4B-40B1-8D61-E3FDB603BBCD/System/Library/Caches/com.apple.corestorage/EFILoginLocalizations/loginui.efires
UpdatePreboot: Successfully wrote EFI resource file
UpdatePreboot: Writing localized EFI graphics resource file /Volumes/Preboot/4F8ABAC2-2A4B-40B1-8D61-E3FDB603BBCD/System/Library/Caches/com.apple.corestorage/EFILoginLocalizations/flag_picker.efires
UpdatePreboot: Successfully wrote EFI resource file
UpdatePreboot: Writing localized EFI graphics resource file /Volumes/Preboot/4F8ABAC2-2A4B-40B1-8D61-E3FDB603BBCD/System/Library/Caches/com.apple.corestorage/EFILoginLocalizations/preferences.efires
UpdatePreboot: Successfully wrote EFI resource file
UpdatePreboot: Writing localized EFI graphics resource file /Volumes/Preboot/4F8ABAC2-2A4B-40B1-8D61-E3FDB603BBCD/System/Library/Caches/com.apple.corestorage/EFILoginLocalizations/battery.efires
UpdatePreboot: Successfully wrote EFI resource file
UpdatePreboot: Writing localized EFI graphics resource file /Volumes/Preboot/4F8ABAC2-2A4B-40B1-8D61-E3FDB603BBCD/System/Library/Caches/com.apple.corestorage/EFILoginLocalizations/appleLogo.efires
UpdatePreboot: Successfully wrote EFI resource file
UpdatePreboot: Writing localized EFI graphics resource file /Volumes/Preboot/4F8ABAC2-2A4B-40B1-8D61-E3FDB603BBCD/System/Library/Caches/com.apple.corestorage/EFILoginLocalizations/unknown_userUI.efires
UpdatePreboot: Successfully wrote EFI resource file
UpdatePreboot: Writing localized EFI graphics resource file /Volumes/Preboot/4F8ABAC2-2A4B-40B1-8D61-E3FDB603BBCD/System/Library/Caches/com.apple.corestorage/EFILoginLocalizations/disk_passwordUI.efires
UpdatePreboot: Successfully wrote EFI resource file
UpdatePreboot: Writing localized EFI graphics resource file /Volumes/Preboot/4F8ABAC2-2A4B-40B1-8D61-E3FDB603BBCD/System/Library/Caches/com.apple.corestorage/EFILoginLocalizations/guest_userUI.efires
UpdatePreboot: Successfully wrote EFI resource file
UpdatePreboot: Writing localized EFI graphics resource file /Volumes/Preboot/4F8ABAC2-2A4B-40B1-8D61-E3FDB603BBCD/System/Library/Caches/com.apple.corestorage/EFILoginLocalizations/Lucida13.efires
UpdatePreboot: Successfully wrote EFI resource file
UpdatePreboot: Writing localized EFI graphics resource file /Volumes/Preboot/4F8ABAC2-2A4B-40B1-8D61-E3FDB603BBCD/System/Library/Caches/com.apple.corestorage/EFILoginLocalizations/Lucida13White.efires
UpdatePreboot: Successfully wrote EFI resource file
UpdatePreboot: Generating AdminUserList for Recovery purposes
UpdatePreboot: Considering admin user FFFFEEEE-DDDD-CCCC-BBBB-AAAA00000000
UpdatePreboot: Considering admin user 0CB5CBF6-05A0-48BB-97C9-0142284B117A
UpdatePreboot: Error among all processed admin users was 0
UpdatePreboot: Writing Admin User Info File to path /Volumes/Preboot/4F8ABAC2-2A4B-40B1-8D61-E3FDB603BBCD/var/db/AdminUserRecoveryInfo.plist
UpdatePreboot: Successfully wrote Admin User Info File
UpdatePreboot: Checking for existence of Secure Access Token file /Volumes/Macintosh HD/var/db/dslocal/nodes/Default/secureaccesstoken.plist
UpdatePreboot: Releasing mount hold on Preboot Volume
UpdatePreboot: Unmounting Preboot Volume
UpdatePreboot: Did unmount Preboot Volume err=(ignored)=0
UpdatePreboot: Doing memory releases
UpdatePreboot: Exiting Update Preboot operation with overall error=(ZeroMeansSuccess)=0
Finished APFS operation
-bash-3.2#