les limites des traducteurs en ligne
- Créateur du sujet ccciolll
- Date de début
Voilà que tu parles anglais comme une vache espagnole, starmac ! 
(saleté de vbulletin de mes 2)
(dirt of vbulletin of my both)
(saleté de vbulletin de mon tous les deux)
(saleté de vbulletin de mes 2)
(dirt of vbulletin of my both)
(saleté de vbulletin de mon tous les deux)
Nan c'est pas dans la même épicerie
Je me disais bien...
Google me répond : "trou d'âne de piaulement"
Trou d'âne... ça laisse rêveur
A
al02
Invité
A
Anonyme
Invité
T'inquiètes, mon bobby, tes posts ici ne partent pas dans les limbes, je les lis, moi."Mais ma parole! Ce sujet peut donner lieu à un jeu très amusant!"
> "But my word! This subject can give place to a very funny game(set,play)! "
>> "Mais mon mot! Ce sujet peut céder la place à un jeu très drôle (le jeu, le jeu(la pièce))! "
Ah oui, et ils ont du mal avec les points d'exclamation aussi.
Je ne connais pas de traducteur en ligne.
Que font-ils ?
Traduisent-ils "-----------------------" par "__________________" ?
De la daube. Il devrait traduire les "." par "con".
Je me disais bien...
Google me répond : "trou d'âne de piaulement"
Trou d'âne... ça laisse rêveur
C'est mieux que "vié d'ours", mais à peine.
Trou d'âne... ça laisse rêveur
Uniquement si t'as le matos en conséquence, choupinet... :siffle:
Si ça se trouve ils ont un tout petit trou les ânes
Y a t'il un véto dans la salle?? :siffle:
Je cherche des images hautes def de tas de fruits secs pour les imprimer et ensuite les mettre autour de mes boites de fruits secs qui sont faites avec des vieux emballages de Pringles
Comme mon APN est un cul de bouteille et ne fait pas la mise au point sous 1 metre et que j'ai pas envie de verser des abricots secs sur mon scan, eh ben je cherche sur le net.
Mais en anglais ça marche beaucoup mieux.
Et croyez moi, j'en ai trouvé plein, de photos de tas de trucs.
Comme mon APN est un cul de bouteille et ne fait pas la mise au point sous 1 metre et que j'ai pas envie de verser des abricots secs sur mon scan, eh ben je cherche sur le net.
Mais en anglais ça marche beaucoup mieux.
Et croyez moi, j'en ai trouvé plein, de photos de tas de trucs.
Demande à Patoch de photographier ses *******s
Ce n'est pas fini, Escartefigues ? :siffle:
Heureusement que t'es la mon ponk, ya bien que toi qu'est sympa tiens!
> Fortunately that are you my ponk, ya although you that is nice hold(like)!
>> Heureusement c'est vous mon ponk, ya bien que vous qui êtes agréables se tiennent (comme)!
mais pitin mais bordel, personne veut jouer avec moi ou bien?
> But pitin but mess(brothel), anybody wants to play with me either?
>> Mais pitin mais le désordre (le bordel), quelqu'un veut jouer avec moi non plus ?
> But pitin but mess(brothel), anybody wants to play with me either?
>> Mais pitin mais le désordre (le bordel), quelqu'un veut jouer avec moi non plus ?
Attention couleur sud, j'ai la gâchette facile sur le ban !
> Southern color attention, I have the easy trigger on the round of applause !
>> Attention méridionale de couleur, j'ai le déclenchement facile sur le rond des applaudissements !
> Southern color attention, I have the easy trigger on the round of applause !
>> Attention méridionale de couleur, j'ai le déclenchement facile sur le rond des applaudissements !
En tout cas, ça pourrait faire un bon sujet de jeu à la con pour PonkHead... Deviner ce qu'à écrit l'auteur comme phrase initiale.
Vais le MP pour qu'il pense a celui là.
> In any case, that could make a good subject of play to the idiot for PonkHead… To guess what with writing the author like phrases initial. Go the MP so that it thinks has that there.
>> De toute façon, cela a pu faire un bon sujet du jeu à l'idiot pour PonkHead… Pour deviner ce qu'avec écrire l'auteur aimer l'initiale d'expressions. Disparaissent le MP de sorte qu'il pense ait cela là.
Vais le MP pour qu'il pense a celui là.
> In any case, that could make a good subject of play to the idiot for PonkHead… To guess what with writing the author like phrases initial. Go the MP so that it thinks has that there.
>> De toute façon, cela a pu faire un bon sujet du jeu à l'idiot pour PonkHead… Pour deviner ce qu'avec écrire l'auteur aimer l'initiale d'expressions. Disparaissent le MP de sorte qu'il pense ait cela là.
Sujets similaires
