C'est un vrai mystère ton truc , ta carte me semble en état.
Maintenant je vois pas 36 solutions, tenter un partage avec un autre téléphone et ou rejoindre un autre réseau wifi afin de savoir vraiment d’où vient le soucis.
Tu veux pas tenter un partage USB avec uniquement ton téléphone + l'iMac au moins pour être sur et éliminer la piste de la mauvaise config réseau ou problème hardawre ?
Après bien sur y'a la méthode Terminal avec des commandes pour mener l’enquête (suivant ton niveau pour l'interprétation), mais sur ce terrain je vais laisser la place a plus calé que moi, j'utilise le strict minimum pour mes serveurs, je suis un bille.
ifconfig -a (la ligne intéressante serait en0: qui est la carte wifi) mais si t'es pas connecté je vois pas ce que ça pourrait apprendre de plus.
ou
netstat -a (ne sert qu'a voir les différentes connections) la encore ça sent l'échec.