La mise à jour de FCP en 4.0.1 nous apporte la localisation en français. Mais à certains (dont moi) il restait le problème du clavier : les raccourcis sont "mappés" depuis un clavier US : résultat : un Cde-W pour annuler (et bien d'autres comme ça).
Voici ma solution (appliquée avec succès) :
- passer en clavier US
- lancer FCP4.0.1
- déverrouiller le clavier, "Remettre à l'état initial".
- quitter et relancer FCP4.0.1
- quitter
- passer en clavier FR
- lancer FCP4.0.1
-> les raccourcis claviers sont enfin bons
PS. : une autre solution aurait (peut-être ?) été de supprimer les prefs, mais je n'en avais vraiment pas envie
En espérant que cela aide
Voici ma solution (appliquée avec succès) :
- passer en clavier US
- lancer FCP4.0.1
- déverrouiller le clavier, "Remettre à l'état initial".
- quitter et relancer FCP4.0.1
- quitter
- passer en clavier FR
- lancer FCP4.0.1
-> les raccourcis claviers sont enfin bons
PS. : une autre solution aurait (peut-être ?) été de supprimer les prefs, mais je n'en avais vraiment pas envie
En espérant que cela aide