Quel codec pour FCP5 ?

[elaeudanla]

Bonjour à tous,
un labo va m'encoder une digibeta de mon film étalonné et mixé, en QT , pour que je retravaille dessus pour des sous-titres, dans FCP.
Il me demande tout ça :

type: quicktime
Résolution:
Débit vidéo:
Débit audio:
Codec vidéo:
Codec audio:

Je suis incapable de répondre à ces questions...
Vous pouvez me filer un coup de main ? :rose:
D'ailleurs ai-je bien fait de demander un QT ? ça m'a paru logique.
elaeudanla

 

[j_rod]

Cette copie,tu veux que ce soit une copie de bonne qualité qui te serve de "master" ou juste une copie de travail qui te serve à mettre les sous titres?

 

[elaeudanla]

C'est pour en faire un dvd avec des sous titrages pour les Sourds, destiné à être projeter au vidéo projecteur, alors oui, la meilleure qualité possible.
Tu peux m'aider ? :rose:

 

[j_rod]

Je dirais alors:

resolution:720x576
debit video : --
debit audio : --
codec video : Apple Intermediate codec
codec audio : PCM


Ces deux formats sont destiné aux montage,donc tres volumineux.

Ces deux formats étant sans pertes,pas besoin de donner un debit.


Si tu avait FCP 6 j'aurais recomander le codec apple Prores pour la video,c'est pour moi le meilleur mais il n'est pas dispo sur FCP5.

 

[elaeudanla]

waouhh merci. Et comment tu sais ça ? Tu les trouves où ces infos ?

 

[Fab'Fab]

Perso je préfère travailler en Pal 8 bits ou 10 bits selon la source.
Gaffe au format si c'est du 16/9

 

[elaeudanla]

non c'est du 4/3.
Et c'est quoi la différence avec le 8 bits ou le 1à bits avec une digibeta ?