Vous utilisez un navigateur non à jour ou ancien. Il ne peut pas afficher ce site ou d'autres sites correctement. Vous devez le mettre à jour ou utiliser un navigateur alternatif.
Tuto: Installer BootCamp en externe (Thunderbolt uniquement)
Je ne vais pas m'avancer vu que je ne peux pas vérifier, mais je pense que Virtual Box ne fonctionnera pas correctement. En fait ce sera la partie ou il faudra leurrer macOS Monterey pour lui faire croire que la partition Windows est en interne alors que l'on va utiliser un SSD externe et peu importe si le SSD est en USB 3.0 ou Thunderbolt.