votre disque n'a pas pu etre partionné

Cette mention -->
Bloc de code:
   Mount Point:               /private/var/vm

  • montre que tout est en ordre.

Test ! --> passe la commande :
Bloc de code:
diskutil verifyVolume disk2

  • qui vérifie les objets de l'apfs

Poste l'affichage d'ensemble retourné.
 
Bloc de code:
diskutil verifyVolume disk2
Started file system verification on disk2
Verifying storage system
Using live mode
Performing fsck_apfs -n -x -l /dev/disk1s2
Checking the container superblock
Checking the fusion superblock
Checking the EFI jumpstart record
Checking the space manager
Checking the space manager free queue trees
Checking the object map
Checking the Fusion data structures
Checking volume
Checking the APFS volume superblock
The volume Macintosh HD was formatted by hfs_convert (945.220.38) and last modified by apfs_kext (945.250.134)
Checking the object map
Checking the snapshot metadata tree
Checking the snapshot metadata
Checking snapshot 1 of 3
Checking snapshot 2 of 3
Checking snapshot 3 of 3
Checking the extent ref tree
Checking the fsroot tree
Checking volume
Checking the APFS volume superblock
The volume Preboot was formatted by hfs_convert (945.220.38) and last modified by apfs_kext (945.250.134)
Checking the object map
Checking the snapshot metadata tree
Checking the snapshot metadata
Checking the extent ref tree
Checking the fsroot tree
Checking volume
Checking the APFS volume superblock
The volume Recovery was formatted by diskmanagementd (945.220.38) and last modified by apfs_kext (945.250.134)
Checking the object map
Checking the snapshot metadata tree
Checking the snapshot metadata
Checking the extent ref tree
Checking the fsroot tree
Checking volume
Checking the APFS volume superblock
The volume VM was formatted by diskmanagementd (945.250.134) and last modified by apfs_kext (945.250.134)
Checking the object map
Checking the snapshot metadata tree
Checking the snapshot metadata
Checking the extent ref tree
Checking the fsroot tree
Verifying allocated space
The volume /dev/disk1s2 appears to be OK
Storage system check exit code is 0
Finished file system verification on disk2
 
Opération réussie : la vérification du système de fichiers apfs retourne un 0 comme zéro fautes.

Je note que tu as récupéré des snaphots qui font obstacle à un repartitionnement. Pour fermer le robinet > va à : Menu  > Préférences Système > Time Machine --> décoche la case de l'option : "Sauvegarer automatiquement".

Puis passe la commande (copier-coller) :
Bloc de code:
sudo tmutil thinlocalsnapshots / 99000000000000 4 ; say 'ENFIN TERMINÉ LA PURGE'

  • qui purge en lot les snapshots. Attends d'entendre une voix déclarer : "Enfin ! terminé la purge" en signal de fin.

Cela fait > passe la commande informative :
Bloc de code:
tmutil listlocalsnapshots /

  • qui liste les snapshots existants

=> est-ce que tu obtiens un retour ?
 
Donc plus de snapshots.

Veux-tu tester un repartitionnement expérimental (via une commande du Terminal) ? - ou directement relancer l'Assistant BootCamp ?
 
Tu peux lancer directement l'Assistant BootCamp : l'apfs n'a plus d'erreur et il n'y a plus de snapshots --> je ne vois pas ce qui bloquerait un repartitionnement...