Je prépare un petit mémo général à l'usage des auteurs qui transmettent des fichiers Word à rewriter ou à maquetter, indépendamment des chartes propres à chaque produit. (Là, c'est un brouillon de première version à usage interne : avant de l'envoyer aux chers auteurs, on rendra le ton moins abrupt et plus courtois).
1) Pas de tabulations ni d'alinéas en début de paragraphe. Laissez tout au fer à gauche.
2) pas de ligne sautée entre les paragraphes : la touche retour est bien suffisante.
3) Ne mettez jamais plusieurs espaces consécutives entre des mots ou en début de paragraphe. Si toutefois, vous voulez indiquez une respiration au milieu d'un chapitre, sautez trois lignes et insérez un astérisque centré (qui sera remplacé par trois petites étoiles, ou une seule, selon l'articulation).
4) N'activez ou ne créez aucun programme de césure.
5) Utilisez si possible une police existant sur toutes les plates-formes (avec Helvetica ou Times pas de souci)
6) Contentez-vous d'indiquer, si cela vous semble indispensable, les mots à mettre en italique. Mais, surtout, n'utilisez aucun autre enrichissement du type gras, ombré, souligné, etc.
7) N'utilisez pas de dingbats ou autres signes fantaisie, mais contentez-vous des symboles disponibles dans chaque police.
8) (très important) Ne tapez aucun mot tout en majuscules. Si vraiment cela vous paraît indispensable (pour des sigles, par exemple), n'utilisez en aucun cas la touche Cap Lock, mais servez vous de la touche majuscules simple.
9) Tapez vos titres le plus simplement possible, sans ajouter de ligne de blanc, ni centrer, ni changer la taille de la police.
Les intertitres seront aussi les plus simples possible : une ligne sautée avant, pas après (les ajustements de graisse, polices, blancs et parangonnages seront réglés ultérieurement).
En résumé, ne mettez pas votre texte en page comme vous le feriez pour votre imprimante personnelle, mais livrez-le le plus brut possible.
Enfin et surtout, trois recommandations très importantes :
A) Ne passez pas votre texte au correcteur orthographique Word (ou Office)
B) Ne vous servez pas des macros. Certains traitements de texte savent utiliser les macros «proprement», mais ce n'est pas le cas des produits Microsoft.
C) Décochez impérativement l'option autoriser les enregistrements rapides avant de sauvegarder votre texte (menus outils> options (ou préférences)> onglet enregistrements).
Ça rappellera sûrement des choses à certains /ubbthreads/http://forums.macg.co/vbulletin/images/smiliesold/laugh.gif
1) Pas de tabulations ni d'alinéas en début de paragraphe. Laissez tout au fer à gauche.
2) pas de ligne sautée entre les paragraphes : la touche retour est bien suffisante.
3) Ne mettez jamais plusieurs espaces consécutives entre des mots ou en début de paragraphe. Si toutefois, vous voulez indiquez une respiration au milieu d'un chapitre, sautez trois lignes et insérez un astérisque centré (qui sera remplacé par trois petites étoiles, ou une seule, selon l'articulation).
4) N'activez ou ne créez aucun programme de césure.
5) Utilisez si possible une police existant sur toutes les plates-formes (avec Helvetica ou Times pas de souci)
6) Contentez-vous d'indiquer, si cela vous semble indispensable, les mots à mettre en italique. Mais, surtout, n'utilisez aucun autre enrichissement du type gras, ombré, souligné, etc.
7) N'utilisez pas de dingbats ou autres signes fantaisie, mais contentez-vous des symboles disponibles dans chaque police.
8) (très important) Ne tapez aucun mot tout en majuscules. Si vraiment cela vous paraît indispensable (pour des sigles, par exemple), n'utilisez en aucun cas la touche Cap Lock, mais servez vous de la touche majuscules simple.
9) Tapez vos titres le plus simplement possible, sans ajouter de ligne de blanc, ni centrer, ni changer la taille de la police.
Les intertitres seront aussi les plus simples possible : une ligne sautée avant, pas après (les ajustements de graisse, polices, blancs et parangonnages seront réglés ultérieurement).
En résumé, ne mettez pas votre texte en page comme vous le feriez pour votre imprimante personnelle, mais livrez-le le plus brut possible.
Enfin et surtout, trois recommandations très importantes :
A) Ne passez pas votre texte au correcteur orthographique Word (ou Office)
B) Ne vous servez pas des macros. Certains traitements de texte savent utiliser les macros «proprement», mais ce n'est pas le cas des produits Microsoft.
C) Décochez impérativement l'option autoriser les enregistrements rapides avant de sauvegarder votre texte (menus outils> options (ou préférences)> onglet enregistrements).
Ça rappellera sûrement des choses à certains /ubbthreads/http://forums.macg.co/vbulletin/images/smiliesold/laugh.gif
