Bonjour,
Je ne sais si cela peut aider en tout cas, j'avais des difficultés avec mes Macs et mon NAS de faire cohabiter les deux protocoles SMB et AFP. In fine j'avais abandonné et j'utilisais AFP.
si par malheur je montais un dossier en SMB au pire tous les partages existants en AFP sautaient... au mieux j'avais une connexion SMB lente et/ou instable...
Vous savez quoi... toujours pas corrigé par sur macOS HighSierra...
En tout cas cette solution marche et j'en suis totalement satisfait, si ça peut aider...
(...)
Enfin, si votre mac fait office AUSSI de serveur SMB pour des PCs... Il faut modifier les paramètres avec les deux actions suivantes sous Terminal :
sudo defaults write /Library/Preferences/SystemConfiguration/com.apple.smb.server SigningRequired -bool FALSE
sudo /usr/libexec/smb-sync-preferences
Et bien sur pour "défaire" même séquence avec une valeur booléenne à TRUE.