Bonjour
Comme l'indique Sly54, on peut parfaitement passer à Leopard.
Toutefois, il faudra auparavant que l'acheteur en considère les avantages et les inconvénients, en fonction de l'utilisation future de la machine.
En effet, Tiger s'avère encore très suffisant pour la majorité des usages (Internet, bureautique, multimedia...), alors que l'installation de Leopard, plus gourmand en ressources, induira un ralentissement notable de la machine. C'est la raison pour laquelle mon Mac Mini G4, que j'utilise pourtant encore quotidiennement, en est resté à Tiger.
Il faudrait donc réserver la mise-à-jour vers Leopard au cas où l'utilisation d'une application particulière rendrait obligatoire cette opération.