C'est ce que je pense aussi...Après renseigenemt sur le net, j'ai vu que cela n'avait pas d'incidence et que c'était sans doute l'application qui nettoyait pas correctement les fichiers temporaires au moment de quitter.
Les scripts (il y en a plusieurs...) de maintenance quotidiens ne suppriment pas tous les fichiers temporaires... Il n'y a que le contenu du dossier invisible /tmp qui est nettoyé, mais il y en a éparpillés un peu partout.
OnyX permet d'en supprimer un plus grand nombre... (Panneau Nettoyage > onglet Utilisateur et panneau Automation)