Il serait bon, tout de même, que vous nous donniez la version de votre OS car sous Lion, la bibliothèque de l'utilisateur n'est pas visible.
Il faut donc la rendre visible (utilisation du terminal) ou utiliser le menu du finder "aller" puis "Aller au dossier" et tapez /users/votre_login/Library
Merci