Bonjour et merci de votre prompte réponse,
Remarque pleine de bon sens ! Le tuto suivi est celui-ci, très basique :
https://frenchmac.com/mac/sauvegarder-iphone-disque-dur-externe/
Tout d’abord je tiens à préciser que je suis utilisateur Mavericks et non Sierra…
Après avoir transféré le dossier Backup du répertoire (/Library/Application\ Support/MobileSync) du HD fixe dans le répertoire suivant :
/Volumes/Archimède/XXX/Sauvegarde\ Iphone\ XXX
J’ai tapé la commande suivante :
ln -s /Volumes/ Archimède/XXX/Sauvegarde\ Iphone\ XXX/Backup/~/Bibliothèque/Application\Support/MobileSync
C’est là que j’ai eu un résultat « files exists » mais aucun lien de créé dans le dossier MobileSync d’origine.
J’ai ensuite tenté avec un tuto qui m’a semblé plus précis :
https://forums.macg.co/threads/creer-un-lien-symbolique-pour-sauvegarde-iphone.1288570/
En remplaçant par les répertoires correspondant chez moi.
Là encore, le résultat n’a pas été probant.
Outre le fait que le lien n’ait pas été créé, j’espère ne pas avoir fichu la pagaille…
Merci d’avance de votre aide !