Sérigraphie et tailles mini?

[dany_77]

Bonjour à toutes et à tous,


je travaille actuellement sur un projet de packaging
dont les étiquettes (1 couleur PANTONE) seront imprimées
en sérigraphie sur étiquettes transparentes.

Le sérigrapheur m'a dit que le texte devra faire au moins 1,5 mm de hauteur.
Quand je lui ai demandé s'il me parlait de la hauteur d'x
(la lettre minuscule sans ascendante ni descendante) ou du corps,
il m'a confirmé la hauteur d'x!!! soit environ un corps 9!!!!

Ce qui pour une étiquette de 3,5 x 8 cm est un peu grand!
Surtout pour les ingédients du produit!

Pour info, c'est un sérigrapheur italien,
il est donc possible qu'on se soit mal compris!
Quelqu'un peut-il m'éclairer sur ce sujet?


Autre soucis, l'entreprise pour laquelle je travaille a déjà un logo.
Ce logo n'a visiblement pas été pensé pour être reproduit ni en sérigraphie,
ni en petite taille :

Voir la pièce jointe 11242


En effet, si je ne parle même pas des écritures du bas,
même la coquille centrale comporte des réservations entre les applats
qui vont très certainement disparaître lors de l'impression
et faire un gros pâté blanc!

Pour info, la taille mini du logo dans la compo que le client a retenu est de 10mm
de côté.

J'ai déjà exposé le problème au client qui n'a ni le temps,
ni le budget pour une reprise de logo!


A part agrandir le logo (ce qui, sur une étiquette de cette dimension
me semble très limité comme solution!),
je ne vois pas comment contourner le problème de la coquille et surtout
du texte du bas


Comme d'hab', c'est pour hier

Donc si quelqu'un a une (ou des) solution(s) a proposer,
il est plus que bienvenu



merci d'avance



dany

 

[rubren]

je travaille actuellement sur un projet de packaging
dont les étiquettes (1 couleur PANTONE) seront imprimées
en sérigraphie sur étiquettes transparentes.

Le sérigrapheur m'a dit que le texte devra faire au moins 1,5 mm de hauteur.
Quand je lui ai demandé s'il me parlait de la hauteur d'x
(la lettre minuscule sans ascendante ni descendante) ou du corps,
il m'a confirmé la hauteur d'x!!! soit environ un corps 9!!!!

Ce qui pour une étiquette de 3,5 x 8 cm est un peu grand!
Surtout pour les ingédients du produit!

Salut,

Bon si je comprend bien, l'impression va se faire en sérigraphie sur adhésif style polypro en rouleaux ? Un corps mini de 9 pts me semble effectivement assez gros, je fais régulièrement du texte en 5 pts, cependant en utilisant des polices de type baton, car avec un corps de 5 pts en utilisant une police de type sérif, là ça ne passe pas ou très mal surtout au niveau des déliés. Par contre il est quand même nécessaire pour du petit corps avec des polices batons d'éviter les graisses trop lights surtout pour du texte en réserve. Ce que je fais c'est soit de "boldiser" la police, ex. si j'ai du standard, je mets du bold, soit je rajoute un contour variable en fonction du job de 0,15pt - 0,25pt.

Maintenant il faut aussi savoir quel matériel ton imprimeur Italien possède pour réaliser ton travail, le type de machine, les mailles de cadres etc...

Pour ce qui est de ton logo, je pourrai t'en dire plus si je pouvais voir le fichier natif (illustrator), car là 10mm de côté en impression adhésif sérigraphique, va y avoir quelques soucis, ne serais-ce que la forme de découpe qu'il ne sera possible à réaliser pour de l'adhésif rouleaux qu'avec une découpe magnétique (rotative ou à plat), car il y a quand même des contraintes techniques à respecter, encore faut-il que l'imprimeur puisse l'utiliser sur sa machine.

 

[dany_77]

Je commencerais par demander au client s'il n'aurait pas oublié de me fournir la charte d'utilisation du logo, et la version du logo adaptée à ce cas de figure.

Elle n'existe pas!

Sinon je lui proposerais une version qui serait mieux qu'un petit pâté. (Comme-ci en p.j.)
Et ensuite, passée l'urgence, et s'il est satisfait de cette opération je lui proposerais d'étudier une charte…

J'ai deja fait cette approche et leur ai meme fait voir des propositions.
Au debut, ils ne voulaient rien changer au logo qui pour eux allait tres bien.
Maintenent, ils sont plus disposes a le faire evoluer.
Le seul truc c'est qu'ils n'ont pas de budget pour cela.

Tu vas souvent à Turin ?

Assez regulierement car j'ai de nombreux clients la-bas.

 

[LedZeFred]

Bonjour,
J'ai été Photograveur pendant 15 ans ! et des contraintes techniques comme ça c'etait tous les jours.
C'est lié à la qualité de la machine des imprimeurs, (mais ils prenent une marge confortable), si tu ne respecte pas, et que ça s'imprime mal ça sera de ta faute (
Le mieux c'est de faire une proposition de ce que tu peux faire de plus gros avec l'espace dont tu disposes, et demande bien l'accord à ton client et à l'imprimeur.
Essaie aussi un petit contour pour graisser un petit peu les textes ?
Bon courage