Un sapin de Noël sous le soleil

[nato kino]

Sinon, Pichilemu un pur bonheur... je crois que moi et chica on a la même idée, pourquoi se forcer à vivre dans cette capitale surpeuplée qu'est Santiago quand existent des coins de paradis comme Pichilemu..... ça ferait pas mal de changements et de choses à régler..... mais on va voir..... surf le matin, boulot par internet l'aprèm et fête les soirs..... le rêve quoi.... A SUIVRE....

Bon je vous laisse pour l'instant..... joyeux Noël à tous !!!!

Ben ça traîne pas !!

Joyeux noël aussi à tous les deux !!

il a toujours rien apporté le facteur ?

 

[tomtom]

Ben ça traîne pas !!

Joyeux noël aussi à tous les deux !!

il a toujours rien apporté le facteur ?

ben si ça continue il va apporter un tomtom le facteur

Non, mais, c'est fini d'étaler son bonheur comme ça

Comment j'avais qu'a pas ouvrir ce tread

Bonne Fêtes sous le soleil et que celui qui se trouve dans vos coeurs ne fasse jamais place à la pluie (même pas en mars-avril)

 

[Philito]

Ben ça traîne pas !!

Joyeux noël aussi à tous les deux !!

il a toujours rien apporté le facteur ?

Ben non, pourquoi on trainerait..... on va pas attendre quatre ans pour améliorer son bonheur.... non....?

c'est là, c'est juste à côté et c'est possible..... samedi, il y a des soldes de combinaisons de surf..... on y va.... pour les planches on attendra.... mais je crois qu'on a tous les deux salement accrochés..... et ce sport nécessite une pratique régulière (nos bras en savent quelque chose

).... donc.....

Sinon le facteur..... heu toujours pas..... mais ça prend du temps je crois, qqch. comme deux semaines..... et toi ?????

Sinon Joyeux Noël à toi en espérant que la carte t'arrivera avant jeudi.....

ben si ça continue il va apporter un tomtom le facteur

Non, mais, c'est fini d'étaler son bonheur comme ça

Comment j'avais qu'a pas ouvrir ce tread

Bonne Fêtes sous le soleil et que celui qui se trouve dans vos coeurs ne fasse jamais place à la pluie (même pas en mars-avril)

Pour la poste.... tu te met dans un paquet et tu t'envois chez moi.... seul inconvénient..... (aussi pour les gens qui ont décidé de penser à ma Chocolatoxicomanie en m'en envoyant du bon belge) c'est que il y a pas de boite.... le facteur jette le colis par dessus la barrière et cela reste au soleil jusqu'à ce que quelqu'un daigne rentrer......

donc prévois un petit ventilo !

Pour le bonheur.... bon ben semaine prochaine, nouvel an à ValParaiso au bord du Pacifique encore..... et on me dit que les couleurs de Santiago sont ternes comparées à là-bas.....

Joyeux Noël à toi aussi Tomtom

Et sinon je profite de mon tragada pour vous souhaitez à tous un joyeux Noël....

 

[macelene]

Hola Phil

contenta de lire toi.
La vida a veces es estupenda, que aprovechaïs de P......,
aqui se siente la nieve proxima, el viento esta helado, pero es Navidad..

Que passaîs féliz fiestas, con todo carino para todos ...
elena

otras fotos serian bienvenidas...; las ultimas lejan sitios para suenar...magnifico...

 

[nato kino]

Sinon le facteur..... heu toujours pas..... mais ça prend du temps je crois, qqch. comme deux semaines..... et toi ?????

Ben toujours rien non-plus

Mais je ne m'en fait pas trop, ça arrivera

Le père noël a donc troquer ses rennes pour un surf si je comprend bien ?

 

[Philito]

Hola Phil

contenta de lire toi.
La vida a veces es estupenda, que aprovechaïs de P......,
aqui se siente la nieve proxima, el viento esta helado, pero es Navidad..

Que passaîs féliz fiestas, con todo carino para todos ...
elena

otras fotos serian bienvenidas...; las ultimas lejan sitios para suenar...magnifico...

Hola Elena,

Contento de compartirlo con vosotros, estais pocos interesados, pero creo que vale la pena...... (bueno si alguien puede pensar en llevar Biggie hasta aqui en plaza de querer pegarse con viejas enemigas....

)

No te preocupes, estoy aprovechando cada minuto que pasa aqui..... y mas fotos, cierto, estan de camino, ya una parte hecha !!!

hay que esperar un poquito..... la proxima seria sera urbano y despues de vuelto al mar......

Feliz navidad a ti tambien con cariño !!!!

 

[Philito]

Ben toujours rien non-plus

Mais je ne m'en fait pas trop, ça arrivera

Le père noël a donc troquer ses rennes pour un surf si je comprend bien ?

Oui mais il se demerde pas mal....

ca arrive !!!!

 

[Anonyme]

Et pour les images, c'est ici

Waaaooouuuuuuuuu.... superbe ces photos pleines de soleil et de chaleur !

merci, Philipo et Joyeux Noël

 

[Foguenne]

Bon, vous en aviez révez (pour certains qui me demandent la suite en tout cas)..... je l'ai fait, cinquième série de photos......

Très belles photos, j'ai l'impression que tu t'appliques chaque fois plus.

Joyeux Noël.

 

[Philito]

Waaaooouuuuuuuuu.... superbe ces photos pleines de soleil et de chaleur !

merci, Philipo et Joyeux Noël

Merci..... et de rien a la fois......

content d avoir un nouveau visiteur

Très belles photos, j'ai l'impression que tu t'appliques chaque fois plus.

Joyeux Noël.

Merci Sieur Paul !

et effectivement j essaie de manipuler correctement cette camera..... SONY Snapshot 32 DSC je crois....

mais effectivement avec peu de lumiere (le soir ou en interieur) je la deteste..... elle fait un affreux rayon rouge pour la mise au point et par le temps que la photo est prise et que le flash s enclenche, la personne a automatiquement les yeux fermes, raghhhhhh (vous avez note la quasi absence de photos de nuit si ce n est le concert de Quique Neira !!!)

Sinon, c est vrai qu avec la lumiere qu il y a ici..... je ne me preoccupe pas trop des temps de pauses ni de l ouverture...... tout au minimum !!!!

Mackie, viens un peu plus pres avec ton EOS 300D, montre deux secondes.....

Et sinon Joyeux Noel a toi et Sylvia !!!!

MP: Biggie, fini de chercher la merde et de parler de bites et de couilles, viens te relaxer ici, un chti mojito, una piña colada...... tu vas voir, effet fantastique assure

 

[WebOliver]

¡Feliz Año Nuevo Philito!

 

[Philito]

¡Feliz Año Nuevo Philito!

Merci..... à toi de même..... finalement resté à Santiago.... allez si vous êtes sages, vous aurez peut-être des photos, jusque là.....

banzaï !!!!!!

Bon j'arrête de fumer à partir d'aujourd'hui, là ça fait qu'un jour (ou donc quasi rien.....) et qu'est-ce que je bois comme thé depuis aujourd'hui.... allez faut pas craquer et lacher cela définitivement pour aller se consacrer au surf....

 

[macelene]

hola Phil

Bueno de primero Feliz ano nuevo, salud, amor y pesetas ................
Espero que vas a seguir con las fotos... No olvidas de poner una de ti, encima de la hola sobre la tabla de Surf !!!!!

Muchissimas cosas maravillosas para vosotros dos....
con carino ...
No te olvodo par la direcion de mi amigo en Argentina...

Hasta prontissimo .....

 

[nato kino]

hola Phil

Bueno de primero Feliz ano nuevo, salud, amor y pesetas ................
Espero que vas a seguir con las fotos... No olvidas de poner una de ti, encima de la hola sobre la tabla de Surf !!!!!

Muchissimas cosas maravillosas para vosotros dos....
con carino ...
No te olvodo par la direcion de mi amigo en Argentina...

Hasta prontissimo .....

traduction sherlock.......

Bon ano nouveau d'abord Heureux, de santé, amour et
pesetas................ J'espère que tu vais suivre avec les
photos... Tu n'oublies pas de mettre une de de toi, sur le bonjour sur
le tableau de Surf !!!!!

Muchissimas choses admirables pour vous deux.... avec carino...
Pas toi olvodo paire la direcion de mon ami en Argentine..

Ben c'est presque aussi brouillon une fois traduit !!

 

[Philito]

Hola Elena....

Feliz Ano a ti tambien.... Te deseo solo el mejor por este nuevo ano 2004 !!!!

Por las fotos, va a venir.... poco a poco.... por el momento poco inspiracion fotografica.... pues poca fotos..... y de noche esta camara hace fotos de mierda....

pero vienen, no se si hay muchas de mi..... (tu tanpoco no olvidas por favor....)

Un besito por ti.... y hasta pronto....

Heu Nato, bon amusement !!!!

Has escuchado algo ya o no ????? (tu as écouté quelque chose ou pas déjà..... ????)

al menos el de Amon tobin, no ?????

 

[nato kino]

Sherlock se drogue, maintenant j'en suis sûr !!

Ano heureux aussi.... Je te souhaite seulement le meilleur par ce
nouvel ano 2004 !!!!
Par les photos, va venir.... peu à peu.... pour le moment peu
d'inspiration photographique.... donc peu de photos..... et de nuit
cette chambre fait des photos d'excrément.... mais ils viennent, non
se s'il y a beaucoup de mon..... (ton tanpoco tu n'oublies pas s'il
vous plaît....
Un besito par toi.... et jusqu'à tôt....
Heu Né, bon amusement !!!!
Tu as écouté quelque chose déjà ou non ?? (ton as écouté quelque
chose ou pas déjà..... ????) au moins celui d'Amon tobin, non ??

 

[Luc G]

Ben c'est presque aussi brouillon une fois traduit !!

Sherlock, le seul traducteur qui respecte le style de l'auteur ?

 

[Philito]

Sherlock se drogue, maintenant j'en suis sûr !!

Ano heureux aussi.... Je te souhaite seulement le meilleur par ce
nouvel ano 2004 !!!!
Par les photos, va venir.... peu à peu.... pour le moment peu
d'inspiration photographique.... donc peu de photos..... et de nuit
cette chambre fait des photos d'excrément.... mais ils viennent, non
se s'il y a beaucoup de mon..... (ton tanpoco tu n'oublies pas s'il
vous plaît....
Un besito par toi.... et jusqu'à tôt....
Heu Né, bon amusement !!!!
Tu as écouté quelque chose déjà ou non ?? (ton as écouté quelque
chose ou pas déjà..... ????) au moins celui d'Amon tobin, non ??

Va falloir que tu te mettes à l'espagnol mon vieux.... tu va pas t'en sortir ainsi je crois.....

allez feliz ano nuevo a ti tambien....

 

[nato kino]

Va falloir que tu te mettes à l'espagnol mon vieux.... tu va pas t'en sortir ainsi je crois.....

allez feliz ano nuevo a ti tambien....

Moui... Ben c'est pas gagné !!

Je me fais fort de mettre la traduc des échanges, pour ceux qui ne comprennent pas !!!!

Ferait un compte rendu à Nato, pas de soucis

T'es où macelene ?

Tu as pris un peu de retard dans les comptes rendus là...

 

[nato kino]

Heu Nato, bon amusement !!!!

Has escuchado algo ya o no ????? (tu as écouté quelque chose ou pas déjà..... ????)

al menos el de Amon tobin, no ?????

Vivi !!
Assez surpris d'ailleurs par la qualité de son par rapport aux enregistrements studio... !! J'ai été bluffé. Manque plus que l'image