Je ne peux pas te donner de réponse précise, mais je connais ce genre de bidouille pour l'avoir utilisée par le passé. A mes yeux, le problème va venir du fait que l'AsantéTalk, comme son nom l'indique en partie, est un pont convertisseur entre Ethernet et LocalTalk (indispensable pour la LaserWriter). Pour imprimer à partir du Mac, ça marchera avec une communication en AppleTalk (si ma mémoire est bonne (Cf Préférences Système/Réseau/Ethernet Intégré/Onglet AppleTalk)), mais ça te privera de ta connexion Ethernet si tu t'en sers pour Internet (type Modem ADSL Ethernet). A partir du PC, je ne peux rien te garantir. Est-ce qu'il connaît AppleTalk ?