Le trim, c'est le dispositif qui permet d'effacer les blocs inutilisés d'un SSD en tâche de fond, donc si tu n'écris pas grand-chose, et ne remplis pas trop le SSD, ça n'aura pas trop d'incidence, dans le cas contraire, le SSD devra effacer chaque bloc à ré-écrire avant de pouvoir le faire, ce qui ralentira drastiquement ses performances.
Perso, je pense qu'un disque rapide (7200 tr avec un gros tampon, genre 64 ou 128 Mo) ou mixte (disque mécanique conjugué à un petit SSD servant à stocker ce qui sert le plus, dont le système) suffirait largement pour un G4 à 1 Ghz, limité par son bus à 133 Mhz, de plus, après, il faut voir, les prix des SSD ont bien baissé, donc, je ne sais plus ce qui est le plus intéressant économiquement parlant.