L'énigme de bonpat

[bonpat]

<blockquote><font class="small">Post&eacute; &agrave; l'origine par peel.emma:</font><hr /> on cherche quel genre de particularité? est-ce que ce serait pareil si tu avait écrit dedans?
Est-ce que ça a à voir avec la grammaire? avec les déictiques?

[/QUOTE]

on cherche une particularité :
La réponse pourra donc être en deux temps.
De quelle type de particularité s'agit il?
Vérification si elle s'applique sur "dehors"?
warf warf ! warf !

Rien à voir avec la grammaire.
Rien à voir le déictique.

 

[barbarella]

Accorderait-on au mot dehors un sens contraire à ce qu'il signifie réellement ?

 

[bonpat]

<blockquote><font class="small">Post&eacute; &agrave; l'origine par barbarella:</font><hr /> Accorderait-on au mot dehors un sens contraire à ce qu'il signifie réellement ?

[/QUOTE]

non (merci RV pour les réponses

)

 

[peel.emma]

et ça ne marcherait pas avec dedans?
il faut prendre en compte la phrase, ou bien la phrase aurait-elle pu être autre?

 

[bonpat]

<blockquote><font class="small">Post&eacute; &agrave; l'origine par peel.emma:</font><hr /> et ça ne marcherait pas avec dedans?
il faut prendre en compte la phrase, ou bien la phrase aurait-elle pu être autre?

[/QUOTE]

Cela ne marche pas avec dedans.

La phrase aurait pu être autre.

 

[peel.emma]

<blockquote><font class="small">Post&eacute; &agrave; l'origine par bonpat:</font><hr />

Cela ne marche pas avec dedans.

La phrase aurait pu être autre.

[/QUOTE]
c'est une question d'orthographe?

 

[bonpat]

<blockquote><font class="small">Post&eacute; &agrave; l'origine par peel.emma:</font><hr />
c'est une question d'orthographe?

[/QUOTE]
oui

 

[peel.emma]

le fait qu'on prononce le e [e] devant le h? plutôt que de l'ouvrir en é? comme dans déhanché?

 

[bonpat]

<blockquote><font class="small">Post&eacute; &agrave; l'origine par peel.emma:</font><hr /> le fait qu'on prononce le e [e] devant le h? plutôt que de l'ouvrir en é? comme dans déhanché?

[/QUOTE]

pouvérépétélaquestion ?

 

[peel.emma]

<blockquote><font class="small">Post&eacute; &agrave; l'origine par bonpat:</font><hr />

pouvérépétélaquestion ?

[/QUOTE]
ça a à voir avec le h ? et la prononciation du e devant h?

 

[bonpat]

<blockquote><font class="small">Post&eacute; &agrave; l'origine par peel.emma:</font><hr />
ça a à voir avec le h ? et la prononciation du e devant h?

[/QUOTE]
oui/non

 

[barbarella]

Un peu comme aujourd'hui ?

 

[bonpat]

<blockquote><font class="small">Post&eacute; &agrave; l'origine par peel.emma:</font><hr />
ça a à voir avec le h ? et la prononciation du e devant h?

[/QUOTE]

Ca a avoir avec le h mais aussi le d, le e ...

rien à voir avec la prononciation

 

[barbarella]

Pour en revenir à ce que disait Miss Peel, ne manquerait-il pas un accent sur le e (accent) -----&gt; déhors ?

 

[bonpat]

<blockquote><font class="small">Post&eacute; &agrave; l'origine par barbarella:</font><hr /> Un peu comme aujourd'hui ?

[/QUOTE]

rien à voir.

 

[peel.emma]

<blockquote><font class="small">Post&eacute; &agrave; l'origine par bonpat:</font><hr />

rien à voir.

[/QUOTE]
c'est dur... tu pourrais pas donner un autre mot qui a la même particularité?

 

[bonpat]

<blockquote><font class="small">Post&eacute; &agrave; l'origine par peel.emma:</font><hr />
c'est dur... tu pourrais pas donner un autre mot qui a la même particularité?

[/QUOTE]

oui un "coq".

 

[peel.emma]

<blockquote><font class="small">Post&eacute; &agrave; l'origine par bonpat:</font><hr />

oui un "coq".

[/QUOTE]
tiens, c'est amusant, mais cet indice là aurait tendance à ne pas m'aider du tout...

 

[bonpat]

<blockquote><font class="small">Post&eacute; &agrave; l'origine par peel.emma:</font><hr />
tiens, c'est amusant, mais cet indice là aurait tendance à ne pas m'aider du tout...

[/QUOTE]

désolé

 

[peel.emma]

<blockquote><font class="small">Post&eacute; &agrave; l'origine par bonpat:</font><hr />

désolé

[/QUOTE]

je viens de consulter fiévreusement le dictionnaire historique de la langue française, ben ça aide pas non plus...