Il me semble bien qu'il y a une liaison UPS entre la Hollande et l'Allemagne.
UPS enlève bien des produits en Hollande (ça a été mon cas) et les regroupe sur l'Allemagne pour les dispatcher dans les divers pays Européens.
Comme le dis @Venton, les ordres sont donnés des Pays-Bas, mais les stocks physique sont à Cologne...!