Pas d'inquiétude à avoir, j'ai aussi ce petit bruit quand on ballote le Retina de gauche à droite assez fort.
Celà vient en fait des pales / roulements du ventilateur gauche au niveau donc plus ou moins du coin supérieur du haut parleur gauche.
Je pense que ce que l'on entend est un roulement à bille.
Rien d'étrange là dedans faut pas oublier quand même que y'a pas mal de composants un peu mobiles dans un ordinateur à commencer par les ventilateurs.
P.S : Mon retina a déjà été ouvert pour un " revissage " complet de toutes les vis suite à un craquement un peu métallique. Problème résolu et j'ai bien demandé au Genius de vérifier qu'il n'y avait pas de pièces qui faisaient un porte à faux ou qui se balladait dans la machine, RAS.